{"id":807,"date":"2023-09-26T13:21:58","date_gmt":"2023-09-26T11:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/emigracio.abtk.hu\/?page_id=807"},"modified":"2023-10-19T15:12:15","modified_gmt":"2023-10-19T13:12:15","slug":"leveltarak","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/emigracio.abtk.hu\/en\/kezdolap\/kutatas\/leveltarak\/","title":{"rendered":"Archives"},"content":{"rendered":"<table id=\"tablepress-1\" class=\"tablepress tablepress-id-1\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Country<\/th><th class=\"column-2\">Organization<\/th><th class=\"column-3\">Collection<\/th><th class=\"column-4\">Fond<\/th><th class=\"column-5\">Description<\/th><th class=\"column-6\">URL<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">United States<\/td><td class=\"column-2\">American Hungarian Foundation (Amerikai Magyar Alap\u00edtv\u00e1ny) Museum, New Brunswick, New Jersey<\/td><td class=\"column-3\">Bethlen Collection<\/td><td class=\"column-4\">ARCH.1<\/td><td class=\"column-5\">One of the oldest and largest archival collections in the United States with a Hungarian focus, it covers the period from the 18th century to 1997. It contains a wide variety of source material on Hungarian immigration, Hungarian-American historical and cultural relations, and the life of the Hungarian diaspora. A large part of the collection is ecclesiastical: documents from (Protestant) church congregations and various religious, fraternal, political and cultural (corporate) organisations are included. In addition, the papers and legacies of church leaders, public figures and artists can be researched. <\/td><td class=\"column-6\">https:\/\/libguides.rutgers.edu\/ld.php?content_id=13708241#N10000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">United States<\/td><td class=\"column-2\">Rutgers University Libraries, Special Collections &amp; University Archives<\/td><td class=\"column-3\">Tracy S. Voorhees Papers<\/td><td class=\"column-4\">MC 1407, Box K &amp; L: Records of the President's Committee for Hungarian Refugee Relief<\/td><td class=\"column-5\">President Eisenhower appointed a committee to help resettle refugees from the Hungarian Revolution of 1956. Between November 1956 and April 1957, 32,000 refugees came through Camp Kilmer, NJ (now on the Livingston Campus of Rutgers) and found new homes and jobs in the US through the work of the Committee. After his service as Chair, Voorhees took home two boxes of its records and these eventually came to Rutgers with the rest of his papers. The records include correspondence, statistics, and newspaper clippings that document the planning, procedures, and results of refugee processing.<\/td><td class=\"column-6\">http:\/\/www2.scc.rutgers.edu\/ead\/manuscripts\/tvoorheesf.html<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">United States<\/td><td class=\"column-2\">\"Arp\u00e1dhon\" Hungarian Settlement Museum, Albany, Louisiana<\/td><td class=\"column-3\">The collection of materials related to the settlement of \u00c1rp\u00e1dhon and its residents.<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">The autobiographical and personal records of twelve Hungarian refugees of '56 who found a home in the settlement of \u00c1rp\u00e1dhon. Documentation of life in the settlement: documents, photographs, videos, objects.<\/td><td class=\"column-6\"><span style=\"text-decoration:underline;-webkit-text-decoration-skip:none;text-decoration-skip-ink:none;color:#9f545c;\">http:\/\/www.magyars.org\/<br\/><br\/><\/span><span style=\"text-decoration:underline;-webkit-text-decoration-skip:none;text-decoration-skip-ink:none;color:#1155cc;\">https:\/\/hungarianmuseum.com\/<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">United States<\/td><td class=\"column-2\">Cleveland Hungarian Museum<\/td><td class=\"column-3\">Manuscript, book, newspaper, and photo collection<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">Currently not open for research, under cataloguing.<\/td><td class=\"column-6\">https:\/\/clevelandhungarianmuseum.org<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">United States<\/td><td class=\"column-2\">The Hungarian Archives of the American Hungarian Library and Historical Society (Hungarian House, New York)<\/td><td class=\"column-3\">Digitial photo and documents collection<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">The Hungarian Archives is a free, curated, digital online archive created by the American Hungarian Library and Historical Society for the purpose of collecting mainly amateur pre-digital era photos, documents, and other materials of interest to record the histories and lives of Hungarians living around the globe, their communities and their organizations.<\/td><td class=\"column-6\">https:\/\/www.hungarianarchives.org\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">United States<\/td><td class=\"column-2\">Eisenhower Presidential Library, Museum and Boyhood Home<\/td><td class=\"column-3\">Az Amerikai Eln\u00f6k Menek\u00fclteket Seg\u00e9lyez\u0151 Bizotts\u00e1g\u00e1nak iratanyaga \u00e9s az amerikai korm\u00e1nyzathoz be\u00e9rkez\u0151 levelez\u00e9s<\/td><td class=\"column-4\">Files of The President's Committee for Hungarian Refugee Relief.<\/td><td class=\"column-5\">A common governmental organization what helped the resettlement and social interactions (like requests, offers, media, statements etc.),  founded by President Eisenhower.<\/td><td class=\"column-6\">https:\/\/www.eisenhowerlibrary.gov\/sites\/default\/files\/finding-aids\/pdf\/us-presidents-committee-for-hungarian-refugee-relief.pdf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">United States<\/td><td class=\"column-2\">Hoover Institute Library and Archive, Stanford University<\/td><td class=\"column-3\">First Aid for Hungary seg\u00e9lyszervezet iratt\u00e1ri hagyat\u00e9ka<\/td><td class=\"column-4\"> 57014-9.12<\/td><td class=\"column-5\">An American refugee aid organization. The honorary president of the First Aid for Hungary was Herbert Hoover. <\/td><td class=\"column-6\">http:\/\/pdf.oac.cdlib.org\/pdf\/hoover\/reg_137.pdf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">United States<\/td><td class=\"column-2\">National Archives and Records Administration<\/td><td class=\"column-3\">Record Group 85: Records of the Immigration and Naturalization Service<\/td><td class=\"column-4\">Hungarian Refugee Program Subject Files, 1956\u20131961<\/td><td class=\"column-5\">This series consists of memorandums, reports, affidavits, letters, newspaper clippings, and photographs. The materials pertain to the Hungarian Emergency Refugee Program established in the wake of the failed 1956 Hungarian uprising. Within the records are statistical and personal information about Hungarian refugees, as well as considerable information about the Hungarian Workers' Party (Magyar Doloyozok Partja), the Hungarian Border Guards (Hatar Orseg), the Hungarian Communist Party (Magyar Kommunista Partja), and the National Council of Trade (Szakszervezetek Orszagos Tanacsa). Other subjects include the issuance of visas and attendant allegations of fraud, the harassment of refugees by the Hungarian Government, the administration of Camp Kilmer (initial housing center for the refugees), and the testimony of witnesses before the United Nations Committee Concerning Hungarian Refugees.<\/td><td class=\"column-6\">https:\/\/catalog.archives.gov\/id\/4319786<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">United States<\/td><td class=\"column-2\">National Archives and Records Administration<\/td><td class=\"column-3\">Record Group 85: Records of the Immigration and Naturalization Service<\/td><td class=\"column-4\">Passenger Manifests of Military Air Transport Service Flights Departing from Newark, New Jersey, November 20, 1956\u2013November 30, 1957<\/td><td class=\"column-5\">This series consists of Military Air Transport Service (MATS) passenger list forms, which include the passenger's name, pay grade, citizenship, age, gender, \"air movement destination,\" service\/passport number, customer identification number (nature of which is not indicated), and number of pieces of baggage. The date of departure and aircraft destination are also noted. The passenger manifests indicate these persons were \"tourist class\" under immigration laws.<\/td><td class=\"column-6\">https:\/\/catalog.archives.gov\/id\/3255135<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">United States<\/td><td class=\"column-2\">National Archives and Records Administration<\/td><td class=\"column-3\">Record Group 85: Records of the Immigration and Naturalization Service<\/td><td class=\"column-4\">Passenger Manifests of Hungarian Refugees Arriving on Airplanes at New York, New York, January 1957\u2013April 1958<\/td><td class=\"column-5\">Digitized and available on Ancestry.com. Also known as Other title:Passenger Manifests (\"Nominal Rolls\") of Hungarian Refugees Arriving on Airplanes at New York, New York.<\/td><td class=\"column-6\">https:\/\/catalog.archives.gov\/id\/2848423<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">Australia<\/td><td class=\"column-2\">Australian National Archive<\/td><td class=\"column-3\">Immigration and Citizenship Records of the Australian Government<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">The registration of immigrants from 1901, with several documents related to Hungarians, there are records of Hungarian refugees between 1921 and 1961, with a significant portion related to the Hungarian emigration wave of 1956.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">Australia<\/td><td class=\"column-2\">Australian National Library<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">The Hungarian publications and periodicals with an Australian focus that are held in the library include magazines such as \"Magyar \u00c9let,\" \"D\u00e9l Keresztje,\" \"Ausztr\u00e1liai Magyars\u00e1g,\" \"Sydney-i Magyar \u00c9let\" (1956-1978), \"Magyar Sz\u00f3,\" and \"Magyar Sport.\" These magazines contain short news items, reviews, and announcements related to the lives of Hungarian expatriates. <\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\">Australia<\/td><td class=\"column-2\">Australian National University<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">Books and publications related to Hungarian life and culture can be found here, including \"Ausztr\u00e1liai Magyars\u00e1g\" and \"Magyar Harangok.\" A portion of Egon Kuncz's research material, which includes a questionnaire sent to 56 Hungarian emigrant professionals, is also available.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\">Austria<\/td><td class=\"column-2\">Austrian National Archive<\/td><td class=\"column-3\">Minutes of the Council of Ministers<\/td><td class=\"column-4\">\u00d6StA AdR BKA MRP Raab II.<\/td><td class=\"column-5\">It enables the exploration of international aspects of refugee assistance.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\">Austria<\/td><td class=\"column-2\">Austrian National Archive<\/td><td class=\"column-3\">The documents of the Austrian Embassy in Budapest. <\/td><td class=\"column-4\">\u00d6StA AdR BKA AA Ungarn<\/td><td class=\"column-5\">It enables the exploration of international aspects of refugee assistance.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\">Austria<\/td><td class=\"column-2\">Austrian National Archive<\/td><td class=\"column-3\">The documents of the Federal Chancellery.<\/td><td class=\"column-4\">\u00d6StA AdR BKA ung. Fl\u00fcchtl.<\/td><td class=\"column-5\">A modest independent collection on Hungarian refugees. <\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\">Austria<\/td><td class=\"column-2\">Austrian National Archive<\/td><td class=\"column-3\">The documents of the Ministry of Defense.<\/td><td class=\"column-4\">\u00d6StA AdR BMLV<\/td><td class=\"column-5\">They provide insight into the mobilization of the army (\u00d6StA AdR BMLV 353.380-II\/GZ\/56) and the process of refugee assistance. <\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\">Austria<\/td><td class=\"column-2\">Austrian National Archive<\/td><td class=\"column-3\">The documents of the Ministry of Education.<\/td><td class=\"column-4\">\u00d6StA: AdR BMU 10B1, 10D2 \u00e9s 13B1-M.<\/td><td class=\"column-5\">You can find information here about the education-related issues of refugees. <\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\">Austria<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">Many of the documents related to Hungarian refugees from 1956 at the Austrian Federal Ministry of the Interior were disposed of before 1990. Therefore, alternative sources are needed for the reconstruction of internal affairs measures (border protection, refugee assistance, integration). The most effective approach is to research documents at the provincial level. So far, systematic exploration has been carried out regarding the documentation related to Hungarians from 1956 by the governments of Vorarlberg (VLA VLR), Styria (StLA), Tyrol (TLA), and Lower Austria (N\u00f6LA).<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\">Austria<\/td><td class=\"column-2\">Vogelsang Institut<\/td><td class=\"column-3\">The documents of Franz Grubhofer, the State Secretary for Internal Affairs.<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">The documents of the former State Secretary for Internal Affairs are preserved at the institute in Vienna that holds the records of the Austrian People's Party. These documents provide insight into the activities of the Austrian Ministry of the Interior at that time.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-1\">Austria<\/td><td class=\"column-2\">Austrian Red Cross<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\">Austria<\/td><td class=\"column-2\">Caritas Austria<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td class=\"column-1\">Ireland<\/td><td class=\"column-2\">Irish National Archive<\/td><td class=\"column-3\">The records of the Department of the Taoiseach (Prime Minister's Office).<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">The documents of the inter-ministerial committee that monitored the situation of Hungarian refugees in 1957-1958 are available for study.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\">Ireland<\/td><td class=\"column-2\">House of Oireachtas online arch\u00edvuma<\/td><td class=\"column-3\">Minutes of the Parliamentary debates<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">The transcripts of Irish parliamentary debates concerning Hungarian refugees are available online on the Irish parliament (Oireachtas) website (oireachtas.ie).<\/td><td class=\"column-6\">https:\/\/www.oireachtas.ie\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">Hungarian National Archive, National Archive (MNL OL)<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">The collections of the Hungarian National Archives, National Archives of Hungary, Budapest - fonds of the Hungarian embassy in Vienna, secret and general documents (MNL OL: XIX-J-1-j\/k, Austria) - allow for the analysis of Hungarian perspectives on the Austrian refugee crisis and the activities of the repatriation committee in Austria.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">Hungarian National Archive, National Archive (MNL OL)<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">In the diplomatic material of the National Archives of Hungary, Central Archives (MNL OL: XIX-J-1-j\/k, Yugoslavia), one can gain insight into the relationship between the two countries and the activities of repatriation committees through administrative and confidential diplomatic documents related to Yugoslavia.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">Pet\u0151fi Literary Museum (PIM)<\/td><td class=\"column-3\">Manuscript collection: Personal materials of Hungarian emigrant writers and intellectuals, as well as institutional and collective document collections.<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">In the Manuscript Collection of the Pet\u0151fi Literary Museum (PIM), you can conduct research on the publications like the Munich <span style=\"font-style:italic;\">\u00daj L\u00e1t\u00f3hat\u00e1r<\/span>, the Parisan <span style=\"font-style:italic;\">Irodalmi \u00dajs\u00e1g,<\/span> the Parisan <span style=\"font-style:italic;\">Magyar M\u0171hely<\/span>, the London Magyar \u00cdr\u00f3k Sz\u00f6vets\u00e9ge K\u00fclf\u00f6ld\u00f6n, the Swiss Magyar Irodalmi \u00e9s K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti K\u00f6r. The collection also includes editorial correspondance from <span style=\"font-style:italic;\">\u00daj Eur\u00f3pa<\/span> and <span style=\"font-style:italic;\">\u00daj L\u00e1t\u00f3hat\u00e1r<\/span> as well as the archival documentation of London's Szepsi Csombor K\u00f6r. There is a rich collection of Hungarian press materials from South America, and even more notably, a comprehensive compilation of Hungarian daily newspapers and periodicals, totaling approximately 20,000 issues, which arrived from Munich.\n\nThe Manuscript Collection curated by PIM also maintains personal archival collections of various individuals. These collections encompass the personal papers of a range of figures, including \u00c1rkay L\u00e1szl\u00f3, Benedek K\u00e1roly, Bikich G\u00e1bor, Bir\u00f3 Lajos, B\u00f3ta Ern\u0151 (the President of the League for the Protection of Human Rights), B\u00f6l\u00f6ni Gy\u00f6rgy, B\u00f6l\u00f6ni Gy\u00f6rgyn\u00e9, Czig\u00e1ny L\u00f3r\u00e1nt, Csiky \u00c1gnes M\u00e1ria, Csonka Emil, Csuk\u00e1ssy L\u00f3r\u00e1nd, and many others, each of which constitutes a valuable resource for those interested in Hungarian literary and cultural history.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">Pet\u0151fi Literary Museum (PIM)<\/td><td class=\"column-3\">Hung\u00e1ria Bibliophile Lending Library and Archives (Buenos Aires, Argentina)<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">The collection consists of 5,300 Hungarian-language and 700 foreign-language books, journals, scholarly works, and biographies related to Hungarian culture. The collection can be divided into three groups: books published in Hungary between the two World Wars and brought by emigrants, mainly published in Hungarian in Buenos Aires; books published mainly in Hungarian in Buenos Aires; and Hungarian-language emigration publications published in various parts of the world, including Paris, Hong Kong, Brussels, and New York.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-30\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">Pet\u0151fi Literary Museum (PIM)<\/td><td class=\"column-3\">Media Archive: Audio material related to emigration.<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">Recordings of cultural events held by emigrant Western Hungarian associations and forums, as well as oral history interviews.<\/td><td class=\"column-6\">https:\/\/pim.hu\/hu\/emigrans\/gyujtemenyi-tajekoztato\/mediatar\/emigracios-vonatkozasu-hanganyagok-nevjegyzeke<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-31\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">Sz\u00e9ch\u00e9nyi National Library (OSZK)<\/td><td class=\"column-3\">Manuscript collection: Personal materials of Hungarian emigrant writers and intellectuals, as well as institutional and collective document collections.<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">From the personal archives, it's worth highlighting the materials of individuals such as Gyula Bisztray, Gyula Borb\u00e1ndi, B\u00f6lcsf\u00f6ldi Andor, Buday Gy\u00f6rgy, Tibor Eckhardt, Mih\u00e1ly Ferdinandy, Istv\u00e1n Gereben, P\u00e9ter Gosztonyi, Gy\u00f6rgy G\u00f6m\u00f6ri, Olga Gring (SZER), Tibor Han\u00e1k (SZER), Kl\u00e1ra H\u00e9derv\u00e1ry (the UN 'Committee of Five,' with 42 boxes of documents), Mih\u00e1ly H\u0151gye, Oszk\u00e1r J\u00e1szi, L\u00e1szl\u00f3 Juh\u00e1sz (SZER), Tam\u00e1s Kabdeb\u00f3, Anna K\u00e9thly, L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6nny\u0171, Gy\u00f6rgyi Markovits (SZER), Imre Mikes, Rezs\u0151 Pe\u00e9ry, Andr\u00e1s R\u00e9vai, Tas T\u00f3th (SZER), Gyula Sch\u00f6pflin, Csaba Skult\u00e9ty (SZER), Zolt\u00e1n Szab\u00f3, J\u00f3zsef Szamosi (SZER), B\u00e9la Sz\u00e1sz, Alad\u00e1r Szegedy-Masz\u00e1k, Tam\u00e1s Kiss Szemenyei, Istv\u00e1n Sz\u00e9pfalusi, B\u00e9la Teleki, Lajos Zilahy, and Zolt\u00e1n Zsille.\n\nAmong the collective archives, some of the more prominent ones include the American Hungarian Federation, the Canadian R\u00e1k\u00f3czi Federation, the Liberal International Hungarian Group, the Hungarian Association of England, the National Council of New York, the Hungarian Aid Association in Paris, the editorial correspondence of M\u00e9rleg magazine, the Hungarian Pax Romana movement, the Corvina Circle in Brussels, the Hungarian community in Cleveland (N\u00e1das J\u00e1nos, \u00c1rp\u00e1d Academy), the South African Hungarian Association, and the Association of Free Hungarian Journalists. <\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-32\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">Hungarian Academy of Science (MTA) Manuscript Collection<\/td><td class=\"column-3\">Personal materials of Hungarian emigrant writers and intellectuals.<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5 translation-block\">Among the personal archival collections, notable mentions include the materials of various individuals such as Tam\u00e1s Moln\u00e1r (USA), a philosopher, B\u00e9la Menczer (England), a historian and writer, and \u00c1rp\u00e1d Sz\u00e9lp\u00e1l (France), a prose writer, poet, and translator. Here, you can find the comprehensive selection edited and translated over several decades by P\u00e1l T\u00e1bori, Tam\u00e1s Kabdeb\u00f3, and \u00c1d\u00e1m Makkai, known as 'The Poetry of Hungary' manuscript ensemble.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-33\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">R\u00e1day Collection<\/td><td class=\"column-3\">Numerous Western Hungarian Reformed ministers and presbyters' legacy materials. Personal materials of Hungarian emigrant writers and intellectuals.<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">Includes the papers of Gyula Gombos, Lajos Gogol\u00e1k, M\u00edhaly H\u0151gye, G\u00e9za Ill\u00e9s, S\u00e1ndor Kiss, and others.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-34\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">State Security Documents Historical Archive (\u00c1BTL)<\/td><td class=\"column-3\">Numerous operational and object files, investigation and court documents, surveillance notes, and agent work files related to the Hungarian emigration, often accompanied by a substantial amount of archive documents (emigrant personal papers, photographs, letters, flyers, announcements, drafts, press articles, autobiographies). <\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">Various files and collections related to the Western Hungarian emigration in the years 1945, 1947, and 1956:\n\nEmigrant Hostile Organizations Materials I-II: A-1144, A-1145.\nHungarian Emigration and Western Intelligence Services I-II: A-2127\/20\/1.\nWestern Countries' Collection Camps, Leaders, and Staff: A-1146.\nInformation Report on the Distribution of Hungarian Defectors in Different Countries, 1.6-II\/1-63-8 \/ 177 \/ 1957.09.19.\nVienna Residency \"B\" Operational Correspondence File: \u00c1BTL O-8-34 \/3.\nSwiss Hungarian Emigration: \u00c1BTL O-8-095\/1.\nFrench Intelligence and Counterintelligence Service: \u00c1BTL A-2127\/21.\nFrench Intelligence Activities against the Hungarian National Committee: \u00c1BTL O-8-092 \/1.\nThose who returned with amnesty: \u00c1BTL O-16519; \u00c1BTL O-16333.\nThose who returned with amnesty from Austria: \u00c1BTL O-17006; O-17008; O-170010.\nThose who returned with amnesty from Yugoslavia: \u00c1BTL-O16665; O-16707; O-16718.\nIndividuals who served or served in the French Foreign Legion: O-17446.\nHungarian citizens who served or have served in the US Army: O-18563\/1.\nFascist Groups and Individuals Operating in West Germany: O-8-027\/1.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-35\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">Budapest Capital Archives (BFL)<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\">Gy\u00f6rgy and Mikl\u00f3s Krass\u00f3 archive (HU BFL XIV.47)<\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-36\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">Budapest Capital Archives (BFL)<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\">B\u00e9la Pad\u00e1nyi-Guly\u00e1s, emigrant Smallholder Party politician, archival materials (HU BFL XIV.206)<\/td><td class=\"column-5\">In addition to personal private documents, the collection includes a significant number of documents related to post-1956 emigration activities, including organization, communication, program development, publications, etc. The majority of the documents consist of organizational records related to the editing and publication of various emigration publications, communication with authors, and the correspondence regarding various emigration initiatives. The primary document type is personal letters, but alongside these, various other document types and formats can be found within the material.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-37\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">Budapest Capital Archives (BFL)<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\">Mrs. Lajos Kisgy\u00f6rgy and children, correspondance and family papers (HU BFL XIV.138)<\/td><td class=\"column-5\">The majority of the documents consist of letters written by his brothers who defected after the events of 1956 to their mother. These provide insights into the efforts of members of a working-class family living in a suburban district of the capital to establish an existence in the Western world, as well as their connection to their home country.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-38\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">Vera and Donald Blinken Open Society Archives (OSA), Budapest<\/td><td class=\"column-3\">Kl\u00e1ra H\u00e9derv\u00e1ry Collection (Documents on the Activities of the United Nations 1956 Special Committee).<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">The collection is available in digital form on the OSA Archivum website, as part of the 1956 Digital Archive. It contains the English (sometimes French) transcripts of the testimonies of 111 witnesses heard by the Special Committee, along with brief summaries of related audio recordings. Additionally, it includes the Report presented to the United Nations General Assembly and its drafts, including the Committee's correspondence with various governments, diplomatic missions, and non-governmental organizations. The background materials for the committee's work, such as international and Hungarian press summaries, reports, and newspaper clippings, are also available for research. <\/td><td class=\"column-6\">http:\/\/hdl.handle.net\/10891\/osa:693f36ae-56a5-4564-89ee-0bc7b20eb414<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-39\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">Vera and Donald Blinken Open Society Archives (OSA), Budapest<\/td><td class=\"column-3\">Columbia University Research Program on Hungary \u2013 CURPH 1956-1958<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">The comprehensive collection of 1956 emigrant interviews conducted at Columbia University. The interview texts come from two main sources: the Bakhmeteff Archive at Columbia University's Rare Books and Manuscripts Library and the Manuscript Collection of the National Sz\u00e9ch\u00e9nyi Library.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-40\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">K\u00e1roly Somogyi City and County Library, Szeged<\/td><td class=\"column-3\">Vasv\u00e1ry Collection<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">Reverend \u00d6d\u00f6n Vasv\u00e1ry collected documents related to the American Hungarian community from the 1920s until his death in 1977. This work resulted in the creation of a collection consisting of three main parts. The alphabetical database is composed of \u00d6d\u00f6n Vasv\u00e1ry's handwritten notes, clippings, letters, photographs, and pamphlets. The library comprises about a thousand volumes, including yearbooks, calendars, chronicles, and commemorative publications. This is complemented by a catalog containing more than twenty thousand cards with biographical and bibliographical data. Since its return to Hungary, the Vasv\u00e1ry Collection has been continuously growing through donations and acquisitions, including books, articles, and other materials. Larger donations have been received, among others, from Lajos Szathm\u00e1ry (Chicago, IL), K\u00e1roly Nagy (New Brunswick, NJ), L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6nny\u00fc (St. Louis, MO), and B\u00e9la V\u00e1rdy (Pittsburgh, PA).<\/td><td class=\"column-6\">http:\/\/vasvary.sk-szeged.hu\/frame2.html<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-41\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">Lakitelkek Folk High School<\/td><td class=\"column-3\">Emigration Collection and Library<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">\"Since the political transition of 1989-1990, materials related to the emigrant community have been collected. These materials mainly consist of estates and, to a lesser extent, the documents of donors (letters, articles, documents, poems, essays, biographies, memoirs, photos, etc.). They originate from various locations, including Austria, Germany, Switzerland, France, Sweden, England, Canada, the USA, Brazil, and Australia.\n\nAmong the holdings are the estate of Colonel Veress Lajos D\u00e1lnoki, Bishop L\u00e1szl\u00f3 Ir\u00e1nyi, and documents of Cardinal Mindszenty (the latter among the materials of Pataky P\u00e1l). The collection is composed of more than fifty separate units, and approximately 80% of these holdings have a personal or family character. These include the following individuals and entities:\n\n- Albert Tam\u00e1s\n- \u00c1gh L\u00e1szl\u00f3\n- B\u00e1nkuty G\u00e9za\n- Ber\u00e9nyi J\u00e1nos\n- B\u00f3ta Ern\u0151\n- Csepelyi Rudolf\n- Csernohorszky Vilmos\n- D\u00e1lnoki Veress Lajos\n- Dezs\u00e9ry Andr\u00e1s\n- Endrey Antal\n- \u00c9rtavy Katalin\n- F\u00e1bi\u00e1n Tibor\n- Feket\u00e9n\u00e9 Kor\u00e9ny L\u00edvia\n- F\u00fcl\u00f6p L\u00e1szl\u00f3\n- Gall\u00f3 G\u00e9za\n- Guly\u00e1s Gy\u00f6ngyi\n- Ir\u00e1nyi L\u00e1szl\u00f3 (bishop)\n- Juh\u00e1sz L\u00e1szl\u00f3\n- K\u00e1tay Zolt\u00e1n\n- Kelemen Iv\u00e1n\n- Koszor\u00fas Ferenc\n- K\u00f6nny\u0171 L\u00e1szl\u00f3\n- Kuti Istv\u00e1n\n- L\u00e9gr\u00e1dy L\u00e1szl\u00f3\n- Lipt\u00e1k B\u00e9la\n- Marton Imre\n- Melczer Alad\u00e1r\n- Metz S\u00e1ndor\n- Mikes Imre\n- Mikes M. Veronika\n- Nagy Alajos\n- Pad\u00e1nyi Viktor\n- Pap Iv\u00e1n\n- Pataky P\u00e1l\n- P\u00e9terffy Gy\u00f6ngyi\n- Prezenszky Edit\n- Sebesty\u00e9n B\u00e9la\n- Serf\u0151z\u0151 L\u00e1szl\u00f3\n- Serf\u0151z\u0151 Levente\n- Sike L\u00e1szl\u00f3\n- Sisa Istv\u00e1n\n- Szak\u00e1ly J\u00e1nos\n- Szegedi D\u00e9nes\n- Sz\u00e9pfalvy J\u00f3szef\n- Tarn\u00e9 L\u00e9vai P\u00e1lma\n- Szab\u00f3 K\u00e1roly\n- Tat\u00e1r Etelka\n- Tollas Tibor\n- T\u00f3thfalussy J\u00e1nos\n- T\u00f6tt\u00f6ssy Ern\u0151\n- T\u00fari Ferenc\n- Veress L\u00e1szl\u00f3\n- V\u00e9kony Mih\u00e1ly\n- Zolcs\u00e1k Istv\u00e1n.\n\nIn addition, there are group documents from various organizations, such as:\n\n- Amerikai Magyar \u00c9let (American Hungarian Life) magazine\n- Amerikai Magyarok Orsz\u00e1gos Sz\u00f6vets\u00e9ge (American Hungarian Federation)\n- Ausztr\u00e1liai Magyar Sz\u00f6vets\u00e9g (Hungarian Association of Australia)\n- Magyar \u00d6regdi\u00e1k Sz\u00f6vets\u00e9g \u2013 Bessenyei K\u00f6r (Association of Hungarian Alumni \u2013 Bessenyei Circle)\n- Nemzeti \u00dajs\u00e1g \u2013 Ausztr\u00e1lia 1987\u20131993 (National Newspaper \u2013 Australia 1987\u20131993)\n- \u00c1rp\u00e1d Akad\u00e9mia (\u00c1rp\u00e1d Academy)\n- Magyar Bar\u00e1ti Sz\u00f6vets\u00e9g (USA) (Hungarian Friends Association \u2013 USA)\n- Magyar Kultur\u00e1lis Egyes\u00fclet (Ulm, N\u00e9metorsz\u00e1g) (Hungarian Cultural Association, Ulm, Germany)\n- Magyar Kultur\u00e1lis Int\u00e9zet (Burgenland) (Hungarian Cultural Institute, Burgenland)\n- Magyar Protest\u00e1nsok Gy\u00fclekezete (Ausztria) (Congregation of Hungarian Protestants, Austria)\n- Magyar Republik\u00e1nus Sz\u00f6vets\u00e9g (Hungarian Republican Association)\n- Magyar Szabads\u00e1gharcos Sz\u00f6vets\u00e9g (Hungarian Freedom Fighters Association)\n- Magyar Egyetemist\u00e1k \u00e9s F\u0151iskol\u00e1sok Egyes\u00fcleteinek Sz\u00f6vets\u00e9ge (Reports and minutes from the Association of Hungarian University and College Students, 1961\u20131966).\"\n\nThese materials represent a rich and diverse collection of documents related to the Hungarian emigrant community.\"<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-42\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">Lakitelkek Folk High School<\/td><td class=\"column-3\">Emigration Collection and Library<\/td><td class=\"column-4\">Hungarian School (Burg Castle)<\/td><td class=\"column-5\">The memorabilia of the Hungarian Gymnasium in Burg Kastl, Bavaria, which operated from 1958 to 2006, consists of approximately 4,000 former students' artifacts, including items such as school flags, graduation class boards, class registers, yearbooks, school newspapers, and the folk dance group's costumes. <\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-43\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">Hungarian Geographical Museum<\/td><td class=\"column-3\">P\u00e9ter Marczell estate papers<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">The estate of P\u00e9ter Marczell, economist (1936-2008). Correspondence, photographs, manuscripts, photocopies of books.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-44\">\n\t<td class=\"column-1\">Hungary<\/td><td class=\"column-2\">Hungarian Geographical Museum<\/td><td class=\"column-3\">\u00c9va Sa\u00e1ry papers<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">\u00c9va Sa\u00e1ry, geologist, poet, painter, (1929-2014). Personal items and photographs.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-45\">\n\t<td class=\"column-1\">Germany<\/td><td class=\"column-2\">Political Archives of the German Federal Foreign Office \/ Politisches Archiv des Ausw\u00e4rtigen Amts<\/td><td class=\"column-3\">The material of the West German Ministry of Foreign Affairs (Ausw\u00e4rtiges Amt).<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">Ministerial reports, notes, protocols, as well as submissions and proposals can be studied among the documents.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-46\">\n\t<td class=\"column-1\">Germany<\/td><td class=\"column-2\">The Federal Archives \/ Bundesarchiv, Koblenz<\/td><td class=\"column-3\">The Ministry of the Interior (Bundesministerium des Inneren), as well as the Federal Employment Agency (Bundesanstalt f\u00fcr Arbeit) and the Federal Ministry for Expellees, Refugees, and War-Affected Persons (Bundesministerium f\u00fcr Vertriebene, Fl\u00fcchtlinge und Kriegsgesch\u00e4digte) archives.<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">Ministerial reports, notes, protocols, as well as submissions and proposals can be studied among the documents.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-47\">\n\t<td class=\"column-1\">Germany<\/td><td class=\"column-2\">The Bavarian State Archives \/ Bayerisches Hauptstaatsarchiv, BayHStA.<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">Documents related to Hungarian refugees, including statistics at the provincial level, can be found here, as well as a memorandum compiled by the Bavarian State Office for the Protection of the Constitution (Bayerisches Landesamt f\u00fcr Verfassungsschutz).<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-48\">\n\t<td class=\"column-1\">Germany<\/td><td class=\"column-2\">Hessian State Archives \/ Hessisches Hauptstaatsarchiv<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">Documents related to Hungarian refugees, including statistics at the provincial level, can be found here.<\/td><td class=\"column-6\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-49\">\n\t<td class=\"column-1\">Italy<\/td><td class=\"column-2\">Archivio Storico Diplomatico del Ministero degli Affari Esteri (ASDMAE)<\/td><td class=\"column-3\">Direzione Generale Affari Politici 1950-57<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">The notes documenting the Italian government's response to the 1956 revolution and the perspective of the diplomatic corps.<\/td><td class=\"column-6\">https:\/\/www.esteri.it\/it\/uapsds\/storico_diplom\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-50\">\n\t<td class=\"column-1\">Italy<\/td><td class=\"column-2\">Archivio Centrale dello Stato (ACS)<\/td><td class=\"column-3\">Croce Rossa Italiana, Archivio generale, 1908-78, Servizio Affari Internazionali<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">The Italian government has entrusted the Italian Red Cross with the coordination of reception and relief activities throughout the country. The relevant documentation is included in this collection.<\/td><td class=\"column-6\">https:\/\/search.acs.beniculturali.it\/OpacACS\/<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":467,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-807","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/emigracio.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/emigracio.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/emigracio.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/emigracio.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/emigracio.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=807"}],"version-history":[{"count":19,"href":"http:\/\/emigracio.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":942,"href":"http:\/\/emigracio.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/807\/revisions\/942"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/emigracio.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/467"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/emigracio.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}